開始之前
- Transpilot 正在執行,且已安裝虛擬麥克風(設定過程中已完成)。
- 你戴著耳機,喇叭的聲音才不會傳回通話中。
- Teams 已開啟。以下步驟可在會議中操作,也可以在加入會議前先設定裝置。
1. 開啟裝置設定
在 Teams 會議中,點選會議工具列的「更多」(…),然後選擇「設定 › 裝置設定」。
2. 選擇 Transpilot Mic
在「麥克風」下選擇「Transpilot Mic」。「喇叭」請保持為你的耳機,Transpilot 會在那裡播放翻譯語音。
3. 將噪音抑制設為「低」
Teams 的噪音抑制可能會把翻譯語音當成背景雜音並切掉。請將「噪音抑制」設為「低」。
4. 找同事測試
在 Transpilot 中開始翻譯,按住 ⌥ Space 說一句話。稍等一下,同事應該就會聽到他們語言的翻譯。Teams 使用 Transpilot Mic 後,Transpilot 的設定清單會自動打勾。
如果對方還是聽不到你
- 對方聽到的是你的原聲,不是翻譯
- 在「Hold to talk(按住說話)」模式下,沒按住 ⌥ Space 時聽到原聲是正常的。如果按住時也是原聲:Teams 仍在使用你實體的麥克風。請重做步驟 2,確認已選擇 Transpilot Mic。
- 你翻譯後的聲音斷斷續續
- Teams 的噪音抑制可能把它當成雜音。請將噪音抑制設為「低」。
- 對方聽到回音
- 請戴上耳機。你的喇叭正把翻譯語音播回通話中。


