很多會議都在瀏覽器中進行,例如 Google Meet、Zoom 和 Teams 的網頁版等。Transpilot 支援在 Chrome、Edge、Safari、Arc、Firefox 和 Brave 中進行的會議,並將瀏覽器視為「網頁會議」。
開始之前
- Transpilot 正在執行,且已安裝虛擬麥克風。
- 你戴著耳機。
- 你的瀏覽器已允許會議網站使用麥克風。
1. 加入會議並開始翻譯
在瀏覽器中開啟會議,然後在 Transpilot 中點選「Start translating(開始翻譯)」,或按 ⌥⌘T。Transpilot 會將瀏覽器偵測為網頁會議,並擷取它的聲音。
2. 在會議中選擇 Transpilot Mic
在會議的音訊設定中,將麥克風設為「Transpilot Mic」,其他人就能聽到你翻譯後的聲音。Google Meet 請參閱在 Google Meet 中選擇麥克風。
3. 讓其他分頁安靜下來
Transpilot 擷取的是整個瀏覽器,而不是單一分頁。其他分頁的聲音(影片、音樂、通知)也會被翻譯。開始前,請將有聲音的分頁靜音或關閉。
小技巧:另外用一個瀏覽器
如果開會時還需要其他有聲音的分頁,可以在一個瀏覽器中加入會議,其他事情改用另一個瀏覽器。Transpilot 只會跟著會議所在的瀏覽器。[Verify which browser is captured when several are open.]
瀏覽器會議常見問題
- 為什麼其他分頁的 YouTube 影片也被翻譯了?
- Transpilot 擷取的是整個瀏覽器的聲音,而不是單一分頁。請將其他有聲音的分頁靜音或關閉。
- 為什麼所有分頁的聲音都變小了?
- 聽譯音會調低整個瀏覽器的原聲。結束翻譯後,其他分頁就會恢復正常。
- 瀏覽器裡找不到 Transpilot Mic
- 請完全結束瀏覽器再重新開啟。


