회사 소개
언어가 달라도 회의가 통하도록.
Transpilot는 회의를 실시간으로 번역하는 Mac 앱이에요. 통역사를 부르지 않아도, 봇을 초대하지 않아도, 다른 사람에게 설치를 부탁하지 않아도 누구와든 내 언어로 이야기할 수 있도록 만들고 있어요.
만든 이유
누가 말할 수 있는지를 언어가 정해서는 안 돼요.
국경을 넘나드는 팀, 영업 통화, 면접은 여전히 모두가 어설프게 함께 쓰는 하나의 언어로 진행돼요. 자기 언어로 더 빨리 생각하는 사람은 말을 아끼게 되고, 세부 내용은 놓치게 돼요.
동시통역사를 부르면 해결되지만, 며칠 전에 예약해야 하고 대부분의 회의에는 비용이 너무 커요. 번역 자막은 내용을 따라 읽는 데는 도움이 되지만, 여전히 내 말로 대답할 수는 없어요.
그래서 Mac에서 작동하고, 내가 듣는 그대로 회의를 듣고, 양쪽이 각자의 언어로 실시간으로 말할 수 있게 해 주는 번역 도구를 만들었어요.
왜 Transpilot일까요
실시간으로 통역하는 엔드투엔드 AI 음성 번역
많은 번역 도구는 음성을 텍스트로 거쳐서 전달해요. 음성을 받아 적고, 그 텍스트를 번역한 뒤, 합성 음성으로 읽어 주죠. 단계를 거칠 때마다 지연이 생기고 의미가 흐려져요. Transpilot는 엔드투엔드 AI 음성 모델로 목소리 자체를 번역해요. 음성이 들어가면 번역된 음성이 바로 나오고, 상대가 말하는 동안에도 통역이 이어져요.
일반적인 번역 도구: 릴레이 방식
단계마다 지연이 생기고 의미가 흐려져요
- 음성
- 텍스트
- 번역된 텍스트
- 합성 음성
Transpilot: 엔드투엔드
하나의 AI 모델로 한 번에
- 음성
- 번역된 음성과 자막
엔드투엔드 AI 음성 번역
하나의 AI 모델이 상대의 음성을 번역된 음성과 자막으로 바로 바꿔요. 받아쓰기, 번역, 읽어 주기로 이어지는 릴레이가 없어서 중간에 오류가 쌓이지 않아요.
낮은 지연 시간
첫 번역은 빠르면 1.2초 만에 나오고, 상대가 말하는 동안에도 통역이 따라가요. 문장이 끝날 때마다 기다리지 않고 자연스럽게 대답할 수 있을 만큼 빨라요.
높은 정확도
모델이 단어 하나하나가 아니라 문장 전체를 문맥 속에서 들어요. 자막은 용어집과도 대조하기 때문에 이름, 숫자, 업계 용어가 정확하게 나와요.
모든 화상회의 앱, 라이브 방송까지
Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Lark, Tencent Meeting 및 DingTalk에서 쓸 수 있고, 어떤 브라우저로 여는 회의에서도 작동해요. YouTube, 치지직 등 브라우저에서 재생되는 동영상과 라이브 방송도 번역해요.
작동 방식
상대의 목소리에서 내 목소리까지, 한 번에.
1단계
듣기
Transpilot는 Mac에서 회의 앱의 소리와 내 마이크 소리를 받아요. 회의에 따로 참여하는 것은 없어요.
2단계
엔드투엔드로 번역하기
엔드투엔드 AI 음성 모델이 사람들이 말하는 동안 음성을 번역된 음성과 텍스트로 바로 바꿔요. 여러 음성 모델 제공업체와 함께 일하고, 언어 조합마다 가장 잘 처리하는 모델로 연결해요.
3단계
전달하기
상대의 말을 이어폰으로 내 언어로 듣고, 양방향 실시간 자막을 읽을 수 있어요. 번역된 내 목소리는 “Transpilot Mic” 마이크를 통해 회의에 전달돼요.
우리가 지키는 것
절대 양보하지 않는 원칙.
회의 내용은 내 것
음성은 스트리밍되는 동안 번역된 뒤 바로 폐기돼요. 저장하지 않고, 어떤 모델의 학습에도 쓰지 않아요.
나만 설치하면 돼요
봇도, 플러그인도, 관리자 설정도 필요 없어요. 회의 상대는 아무것도 바꾸지 않아도 돼요.
확인할 수 있는 숫자
속도 수치는 자체 테스트 결과이고, 언제 어떻게 측정했는지 밝혀요. 네트워크 환경과 언어 조합에 따라 결과가 달라질 수 있어요.
다음 회의는,내 언어로.
앱을 다운로드하고 두 언어를 고른 뒤, 원래 하던 통화에 참여하세요. 무료 체험에는 신용카드가 필요 없어요.
무료로 시작 · macOS 14.4 이상(Apple silicon 및 Intel) · Windows 10(버전 2004 이상) 또는 Windows 11