Pular para o conteúdo

Transpilot para Zoom

Tradução em tempo real para reuniões do Zoom

Tradução de voz com IA de ponta a ponta em toda reunião do Zoom: ouça cada participante no seu idioma em segundos e responda no seu. Qualquer plano do Zoom, sem configuração do anfitrião, e ninguém mais instala nada.

Zoom · Revisão trimestral com o time de Osaka32:14
Yuki Tanaka na videochamadaYuki Tanaka
Daniel Okafor na videochamadaDaniel Okafor
Arjun Mehta na videochamadaArjun Mehta
Lena Fischer na videochamadaLena Fischer
Kenji Mori na videochamadaKenji Mori
Você na videochamadaVocê

Por que o Transpilot

Tradução de voz com IA de ponta a ponta: rápida, precisa e em qualquer app de reunião

  • Tradução de voz com IA de ponta a ponta

    Um só modelo de IA vai direto da fala deles para fala traduzida e legendas. Não existe o revezamento de transcrever, traduzir e ler em voz alta, então os erros não se acumulam pelo caminho.

  • Baixa latência

    As primeiras palavras traduzidas chegam em apenas 1,2 s, e a tradução acompanha o ritmo enquanto a pessoa fala — rápido o bastante para responder com naturalidade, sem esperar o fim de cada frase.

  • Alta precisão

    O modelo ouve frases inteiras no contexto, não palavra por palavra. Depois, as legendas são conferidas com o seu glossário, para que nomes, números e termos do seu setor saiam certos.

  • Qualquer app de reunião, e lives também

    Funciona com Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Lark, Tencent Meeting e DingTalk, e também com reuniões em qualquer navegador. Vídeos e transmissões ao vivo que tocam no seu navegador, como YouTube e Twitch, também são traduzidos.

Configure no Zoom

Como traduzir uma reunião do Zoom: uma configuração, dois minutos.

  1. Passo 1

    Inicie a tradução

    O Transpilot detecta a reunião do Zoom. Escolha os dois idiomas e clique em Iniciar.

  2. Passo 2

    Escolha “Transpilot Mic” no Zoom

    No Zoom, abra Configurações › Áudio e selecione-o como microfone. O Zoom guarda a escolha para a próxima vez.

  3. Passo 3

    Fique de fone de ouvido

    Você ouve a tradução, e eles ouvem você no idioma deles. Aumente ou diminua a voz original quando quiser.

Quando a chamada no Zoom termina

Resumos de reuniões do Zoom, sem gravação na nuvem.

Clique em Encerrar tradução e o Transpilot escreve o resumo para você — sem gravação do Zoom, sem plano de gravação na nuvem, sem permissão do anfitrião. Ele fica no seu Mac e na sua conta na web, se você ativar a sincronização.

  • Panorama, decisões e tarefas com responsáveis
  • No seu idioma ou no do outro lado
  • Exporte em PDF, Word, Markdown ou SRT

Reuniões › Hoje

Alinhamento semanal com fornecedor

28 de out. · 32 min · Zoom · Japonês ⇄ Português

ResumoTranscriçãoTermos do glossário

Resumo com IA · escrito quando a reunião terminou

Panorama

O time da Yuki consegue manter US$ 19,50 por unidade se você fechar 10.000 unidades. O prazo de entrega é definido primeiro; você confirma o volume internamente e responde até sexta.

Pontos principais

  • O preço depende do compromisso de 10.000 unidades.
  • As amostras são o caminho crítico para o lançamento de março.

Decisões

  • Fechar o prazo de entrega antes de negociar o preço.
  • As primeiras amostras chegam até o fim de março.

Tarefas

  • Confirmar o compromisso de 10.000 unidadesVVocêsex.
  • Enviar o cronograma de envio das amostrasYYuki Tanakaqua.
  • Compartilhar as especificações de embalagemVVocê3 de mar.

No Zoom, todo dia

Tradução ao vivo no Zoom para as reuniões em que cada palavra conta.

  • Um time de vendas em reunião com um cliente
    “Dá para manter US$ 19,50 em dez mil unidades?”

    Vendas para compradores no exterior

  • Um time ao redor de uma mesa com uma tela de vídeo
    “O time de Osaka envia as amostras na segunda.”

    Alinhamentos semanais entre escritórios

  • Duas pessoas numa conversa individual
    “Me conte sobre um projeto que você liderou.”

    Entrevistas em outro idioma

  • Uma especialista de suporte com headset em uma chamada
    “Vou compartilhar minha tela e te mostrar o passo a passo.”

    Suporte e onboarding

Bom saber

Dúvidas sobre tradução no Zoom

Mais na Central de Ajuda.

  • Não. O Transpilot roda no seu Mac e funciona em qualquer reunião do Zoom em que você possa entrar — sua ou de outra pessoa.

  • Não. Nada entra na reunião. Eles ouvem sua voz no idioma deles pelo seu microfone, como qualquer outro dispositivo de áudio.

  • Sim. O Transpilot não muda as configurações do Zoom, então os recursos do Zoom continuam funcionando normalmente.

  • Sim. Tudo o que você ouve no Zoom é traduzido, inclusive salas simultâneas e webinars em que você é participante.

  • Não. O Transpilot escreve o resumo a partir das legendas traduzidas no seu Mac, então funciona em qualquer plano do Zoom e ninguém vê aviso de gravação.

  • Os mesmos 60+ idiomas de sempre. Escolha dois em cada reunião.

  • As legendas traduzidas do Zoom mostram texto traduzido e dependem do seu plano do Zoom e das configurações da conta do anfitrião. O Transpilot funciona em qualquer reunião do Zoom em que você entra, mostra legendas bilíngues, toca a fala do outro lado no seu idioma e deixa eles ouvirem você no idioma deles. Como usa um modelo de fala com IA de ponta a ponta, as primeiras palavras traduzidas chegam em apenas 1,2 s.

  • Sim. O teste grátis dá 20 créditos, sem cartão de crédito — cerca de 20 minutos de Legendas, 10 de Ouvir traduzido ou Falar traduzido, ou 6,5 de Ouvir traduzido + Falar traduzido. Depois disso, os planos usam créditos para cada minuto de tradução.

Não é só no Zoom

O mesmo app e os mesmos créditos em todos os outros apps de reunião do seu Mac.

  • Microsoft Teams
  • Google Meet
  • Lark
  • Tencent Meeting
  • Slack Huddles
Funciona na sua próxima reunião

Sua próxima chamada no Zoom,no seu idioma.

Baixe o app, escolha dois idiomas e entre na reunião que você já tem. No teste grátis: 20 créditos — cerca de 20 minutos de Legendas, 10 de Ouvir traduzido ou Falar traduzido, ou 6,5 de Ouvir traduzido + Falar traduzido.

Comece grátis · macOS 14.4 ou posterior (Apple silicon e Intel) · Windows 10 (versão 2004 ou posterior) ou Windows 11