Transpilot 的設計原則是開會時不打擾你。這些快速鍵在任何 App 中都能使用,會議軟體可以一直保持在最前面。
預設快速鍵
| 動作 | 快速鍵 |
|---|---|
| 開始/結束翻譯 | ⌥⌘T |
| 按住說話 | ⌥ Space |
| 顯示/隱藏懸浮視窗 | ⌥⌘S |
| 暫停/繼續翻譯 | ⌥⌘P |
各快速鍵的功能
- Start / end translation(開始/結束翻譯):與首頁的「Start translating(開始翻譯)」和「End translation(結束翻譯)」相同。
- Hold to talk(按住說話):按住按鍵時,會把你翻譯後的聲音送進會議;放開後,對方會再次聽到你的原聲。說譯音設為「Hold to talk(按住說話)」(預設)時才有作用。請參閱透過翻譯說話。
- Show / hide the overlay(顯示/隱藏懸浮視窗):切換字幕懸浮視窗。請參閱使用字幕懸浮視窗。
- Pause / resume translation(暫停/繼續翻譯):暫時停止翻譯但不結束會議,例如私下交談時。
變更快速鍵
- 開啟「Settings › Shortcuts(設定 › 快速鍵)」。
- 點選要變更的快速鍵。
- 按下新的按鍵組合。
請選擇會議軟體沒在使用的組合,避免按一次觸發兩個動作。
快速鍵常見問題
- 快速鍵沒有反應
- 可能有其他 App 使用了相同的按鍵。請在「Settings › Shortcuts(設定 › 快速鍵)」中改用其他組合。
- 會議軟體在最前面時,快速鍵也能用嗎?
- 可以。快速鍵在任何 App 中都能使用,開會時不需要切換視窗。