Transpilot è fatto per non intralciarti durante una riunione. Queste scorciatoie funzionano da qualsiasi app, così puoi tenere in primo piano l’app per videoconferenze.
Scorciatoie predefinite
| Azione | Scorciatoia |
|---|---|
| Avvia / termina la traduzione | ⌥⌘T |
| Tieni premuto per parlare | ⌥ Spazio |
| Mostra / nascondi il riquadro mobile | ⌥⌘S |
| Metti in pausa / riprendi la traduzione | ⌥⌘P |
Cosa fa ciascuna
- Start / end translation (Avvia / termina la traduzione) fa la stessa cosa di Start translating (Avvia traduzione) e End translation (Termina traduzione) nella schermata Home.
- Hold to talk (Tieni premuto per parlare) invia la tua voce tradotta nella riunione finché tieni premuti i tasti. Quando li rilasci, gli altri tornano a sentire la tua voce. Funziona quando Parla tradotto è impostato su Hold to talk (Tieni premuto per parlare), l’impostazione predefinita. Vedi Parla con la traduzione tenendo premuto ⌥ Spazio.
- Show / hide the overlay (Mostra / nascondi il riquadro mobile) attiva o disattiva i sottotitoli mobili. Vedi Usa i sottotitoli mobili.
- Pause / resume translation (Metti in pausa / riprendi la traduzione) sospende la traduzione per un momento senza terminare la riunione, per esempio durante una conversazione privata a margine.
Modifica una scorciatoia
- Apri Settings › Shortcuts (Impostazioni › Scorciatoie).
- Fai clic sulla scorciatoia da modificare.
- Premi la nuova combinazione di tasti.
Scegli combinazioni che l’app per videoconferenze non usa già, così un tasto non attiva due cose insieme.
Domande sulle scorciatoie
- Una scorciatoia non fa niente
- Forse un’altra app usa gli stessi tasti. Scegli un’altra combinazione in Impostazioni › Scorciatoie.
- Le scorciatoie funzionano anche con l’app per videoconferenze in primo piano?
- Sì. Funzionano in qualsiasi app, quindi durante una riunione non devi cambiare finestra.