本文へスキップ

キーボードショートカット

翻訳の開始から「Hold to talk(押して話す)」まで、Transpilotのデフォルトのキーボードショートカットと、その変更方法を紹介します。

2分で読めます更新日:2026年11月1日

Transpilotは、会議の邪魔にならないように作られています。以下のショートカットはどのアプリからでも使えるので、会議アプリを前面に出したまま操作できます。

デフォルトのショートカット

操作 ショートカット
翻訳を開始/終了 ⌥⌘T
押して話す ⌥ Space
フローティング字幕の表示/非表示 ⌥⌘S
翻訳を一時停止/再開 ⌥⌘P

それぞれの機能

  • Start / end translation(翻訳を開始/終了):ホーム画面のStart translating(翻訳を開始)とEnd translation(翻訳を終了)と同じ操作です。
  • Hold to talk(押して話す):キーを押している間、訳した音声を会議に送ります。離すと、相手にはあなたの声がそのまま聞こえます。「訳して話す」がデフォルトのHold to talk(押して話す)に設定されているときに使えます。詳しくは訳して話すをご覧ください。
  • Show / hide the overlay(フローティング字幕の表示/非表示):フローティング字幕を切り替えます。詳しくはフローティング字幕を使うをご覧ください。
  • Pause / resume translation(翻訳を一時停止/再開):会議を終えずに、翻訳を一時的に止めます。たとえば、内輪で少し相談するときに使います。

ショートカットを変更する

  1. Settings › Shortcuts(設定 › ショートカット)を開きます。
  2. 変更したいショートカットをクリックします。
  3. 新しいキーの組み合わせを押します。

1回のキー操作で2つの動作が起きないように、会議アプリで使われていない組み合わせを選んでください。

ショートカットについての質問

ショートカットを押しても何も起きない
ほかのアプリが同じキーを使っている可能性があります。設定 › ショートカットで別の組み合わせを選んでください。
会議アプリが前面にあってもショートカットは使えますか?
はい。どのアプリからでも使えるため、会議中にウインドウを切り替える必要はありません。

この記事は役に立ちましたか?