Richtlinie zur zulässigen Nutzung
Diese Richtlinie ist Bestandteil unserer Nutzungsbedingungen. Sie gilt für alles, was Sie mit Transpilot sagen, abspielen oder übersetzen, und für alles, was Transpilot daraus erzeugt: Untertitel, übersetzte Sprache, Zusammenfassungen, Glossare und die Originalstimme („Meine Stimme verwenden“ bei „Übersetzt sprechen“ und „Eigene Stimme jeder sprechenden Person verwenden“ bei „Übersetzt hören“).
1. Unzulässige Inhalte
Sie dürfen Transpilot nicht nutzen, um Folgendes zu erstellen, zu übersetzen, zu vertonen oder zu verbreiten:
- Sexuelle oder pornografische Inhalte (NSFW) – sexuell explizite Äußerungen oder Materialien, sexuelle Dienstleistungen oder sexuelle Inhalte über eine reale Person ohne deren Einwilligung.
- Gewalttätige oder drastische Inhalte – drastische Darstellungen von Gewalt, Verletzungen oder Tod; Drohungen; Aufrufe zur Gewalt; Verherrlichung von Terrorismus, gewalttätigem Extremismus oder Selbstverletzung.
- Hassrede – Inhalte, die Menschen wegen ihrer Rasse, ethnischen Zugehörigkeit, nationalen Herkunft, Religion, Kaste, ihres Geschlechts, ihrer Geschlechtsidentität, sexuellen Orientierung, Behinderung, ihres Alters oder einer schweren Krankheit angreifen, herabwürdigen oder zu ihrer Diskriminierung aufrufen.
- Verstöße gegen den Kinderschutz (CSAM) – jegliches Material, das Minderjährige sexualisiert, Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs, Grooming oder Inhalte, die Kinder auf andere Weise gefährden. Hier gilt für uns null Toleranz.
- Verletzung von Urheber- und Markenrechten – das Übersetzen, Vertonen oder Weiterverbreiten von Inhalten, an denen Sie keine Rechte haben (zum Beispiel raubkopierte Filme, Sendungen oder kostenpflichtige Kurse), oder die Nutzung der Marke, des Namens oder Logos eines anderen, um zu täuschen.
- Identitätsanmaßung und täuschender Einsatz von Stimmen – die Stimme einer anderen Person ohne deren Erlaubnis nachzuahmen, sich als eine andere Person oder Organisation auszugeben oder KI-generierte Sprache für Betrug oder zur Täuschung darüber einzusetzen, wer spricht.
- Belästigung und Verletzung der Privatsphäre – Mobbing, Einschüchterung, Stalking oder die Weitergabe privater Informationen über eine Person ohne deren Erlaubnis.
- Betrug und andere rechtswidrige Handlungen – Betrugsmaschen, Phishing, Geldwäsche, der Verkauf illegaler Waren oder Dienstleistungen oder sonstige Handlungen, die gegen das Recht an Ihrem Ort oder am Ort Ihrer Gesprächspartner verstoßen.
„Meine Stimme verwenden“ darf nur Ihre eigene Stimme nachahmen, und nur nachdem Sie dem in der App zugestimmt haben. Wo das Gesetz es verlangt, teilen Sie Ihren Gesprächspartnern mit, dass sie KI-generierte oder übersetzte Sprache hören.
2. Wie wir Inhalte prüfen
Transpilot zeichnet kein Meeting-Audio auf, und wir sehen oder hören bei Meetings nicht mit. Um den Dienst sicher zu halten, gilt:
- Automatische Schutzmaßnahmen – unsere Anbieter von Übersetzungs- und Sprachmodellen setzen eigene Sicherheitssysteme ein, die eine Anfrage, die gegen ihre Richtlinien verstößt, ablehnen oder abbrechen können. Außerdem beobachten wir Nutzungssignale auf Missbrauch, etwa die Umgehung von Test- oder Credit-Begrenzungen und ungewöhnliche Zahlungsrückbuchungen.
- Prüfung durch Menschen – jede Meldung wird von einem Menschen geprüft. Zur Untersuchung können wir die Nutzungs- und Abrechnungsdaten des gemeldeten Kontos und, soweit relevant, die in diesem Konto gespeicherten Meeting-Protokolle (nur Text, niemals Audio) einsehen. Wir greifen nur auf das zu, was die Meldung erfordert.
3. Einen Verstoß melden
Jeder – Nutzer, Personen in einem Meeting mit einem Transpilot-Nutzer oder Rechteinhaber – kann Inhalte oder Verhalten melden, die gegen diese Richtlinie verstoßen:
- Schreiben Sie eine E-Mail an support@transpilot.io mit „Abuse report“ im Betreff, oder nutzen Sie unser Kontaktformular.
- Teilen Sie uns mit, was wann geschehen ist und – falls bekannt – welches Konto oder Meeting betroffen ist. Rechteinhaber: Bitte benennen Sie das Werk und bestätigen Sie, dass Sie Inhaber der Rechte sind oder im Auftrag des Inhabers handeln.
Wir bestätigen den Eingang innerhalb von 1 Werktag und entscheiden innerhalb von 5 Werktagen. Meldungen zum Kinderschutz oder zu einer unmittelbar drohenden Gefahr werden innerhalb von 24 Stunden bearbeitet, und wir melden sie den zuständigen Behörden.
4. Durchsetzung
Je nach Schwere des Verstoßes und danach, ob er bereits früher vorgekommen ist, können wir:
- Sie verwarnen und auffordern, das Verhalten einzustellen;
- die Originalstimme für Ihr Konto deaktivieren;
- Ihr Konto für die Dauer der Untersuchung sperren;
- bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen Ihr Konto schließen und die verbleibenden Credits ohne Erstattung zurücksetzen (entfernen);
- rechtswidrige Inhalte, insbesondere Verstöße gegen den Kinderschutz, den Strafverfolgungsbehörden melden.
Wir teilen Ihnen mit, was wir unternommen haben und warum, sofern das Gesetz oder eine drohende Gefahr dem nicht entgegensteht. Halten Sie unsere Entscheidung für falsch, antworten Sie innerhalb von 30 Tagen auf unsere Mitteilung; eine Person, die an der ersten Entscheidung nicht beteiligt war, prüft den Widerspruch innerhalb von 5 Werktagen.
5. Kontakt
Fragen zu dieser Richtlinie: support@transpilot.io oder unser Kontaktformular.
Fragen zu diesem Dokument? Schreiben Sie an support@transpilot.io oder kontaktieren Sie uns.