Setelah Anda mengklik End translation (Akhiri terjemahan), Transpilot menulis ringkasan berisi poin penting, keputusan, dan tindak lanjut. Anda bisa mematikannya — untuk setiap rapat, atau dengan tidak menyimpan catatan sama sekali.
1. Buka Catatan & ringkasan
Di jendela utama, klik Settings (Pengaturan), lalu Records & summaries (Catatan & ringkasan).
2. Matikan ringkasan
Matikan Summary and to-dos after each meeting (Ringkasan dan tindak lanjut setelah rapat). Mulai sekarang, Transpilot tetap menyimpan transkrip dua bahasa, tetapi tidak menulis ringkasan saat terjemahan berakhir.
Anda bisa mengaktifkannya lagi kapan saja. Pengaturan berlaku untuk rapat berikutnya yang Anda terjemahkan.
3. Atau hentikan penyimpanan catatan rapat
Jika Anda tidak ingin ada yang disimpan, matikan Save meeting records (Simpan catatan rapat). Setelah itu, Transpilot tidak menyimpan apa pun setelah rapat: tidak ada transkrip, ringkasan, maupun tindak lanjut. Subtitle tetap tampil langsung selama rapat.
Yang tetap sama
- Audio tidak pernah ditulis ke disk, apa pun pengaturannya.
- Polish subtitles with AI (Rapikan subtitle dengan AI) adalah pengaturan terpisah di bagian yang sama dan hanya berlaku untuk subtitle langsung.
- Jika sinkronisasi ke akun web aktif, tidak ada data baru yang disinkronkan selama penyimpanan catatan nonaktif, karena memang tidak ada yang disimpan.
Baca Data yang kami simpan dan berapa lama untuk gambaran lengkapnya.
Pertanyaan umum
- Apakah mematikan ringkasan juga menghentikan terjemahan?
- Tidak. Subtitle, Dengar terjemahan, dan Bicara diterjemahkan tetap berfungsi seperti biasa. Hanya ringkasan setelah rapat yang dilewati.
- Apakah ringkasan memakai kredit?
- Tidak. Ringkasan tidak pernah memakai kredit, di paket apa pun. Di paket Gratis, rapat selama uji coba juga mendapat ringkasan.