O Transpilot Mic é um microfone virtual. Quando você usa o Falar traduzido, o Transpilot envia sua voz traduzida para ele, e o app de reunião capta como qualquer outro microfone. As pessoas da reunião não instalam nada.
Antes de começar
- O Transpilot está instalado e aberto.
- Você sabe a senha de administrador do seu Mac.
1. Instale pelo guia de configuração
O guia de configuração instala o Transpilot Mic na etapa Audio device (Dispositivo de áudio). Clique em Install (Instalar), digite a senha de administrador do Mac e aguarde alguns segundos. Você só faz isso uma vez.
Pulou essa etapa? Abra Settings › Audio & permissions (Ajustes › Áudio e permissões) e clique em Install (Instalar) ao lado do Transpilot Mic, ou use Settings › Setup guide › Run again (Ajustes › Guia de configuração › Executar de novo).
2. Reinicie seu app de reunião
Feche e abra de novo o app de reunião. Os apps de reunião só procuram microfones novos quando iniciam. Se você estiver numa reunião, saia e entre de novo depois de reabrir o app.
3. Escolha o Transpilot Mic no seu app de reunião
Abra as configurações de áudio do app de reunião e escolha Transpilot Mic como microfone. Mantenha seus fones como alto-falante. Guias passo a passo:
- Use o Transpilot Mic no Zoom
- Escolha o Transpilot Mic no Microsoft Teams
- Escolha o microfone no Google Meet
Quando o app usa o Transpilot Mic, o guia de configuração marca Connect your meeting app (Conecte seu app de reunião) automaticamente.
Se algo der errado
- Alerta “Transpilot Mic is not installed (O Transpilot Mic não está instalado)” — instale de novo em Settings › Audio & permissions (Ajustes › Áudio e permissões).
- Ele não aparece na lista do app de reunião — veja O microfone virtual não aparece no meu app de reunião.
- A barra de menus mostra “O Zoom não selecionou o Transpilot Mic” (ou o nome de outro app) — esse app ainda está usando outro microfone. Escolha o Transpilot Mic nas configurações de áudio dele.
Dúvidas frequentes
- O que eles ouvem quando o Falar traduzido está desligado?
- Sua própria voz. O Transpilot Mic repassa o som do seu microfone real, então você pode deixá-lo selecionado o tempo todo.
- Por que ele pede minha senha?
- O macOS pede a senha de administrador para adicionar qualquer dispositivo de áudio novo. Você só faz isso uma vez.
- Preciso dele para as legendas e o Ouvir traduzido?
- Não. Só o Falar traduzido precisa do Transpilot Mic. As legendas e o Ouvir traduzido funcionam sem ele.