Speak (Hablar traducido) traduce lo que dices al idioma de la otra parte y lo envía a la reunión a través del micrófono virtual, Transpilot Mic. Las personas de la reunión no instalan nada: simplemente te escuchan en su idioma.
Antes de empezar
- Transpilot Mic está instalado. Lo hiciste en la guía de configuración. Si no, consulta Instala el micrófono virtual.
- Tu app de reuniones usa Transpilot Mic como micrófono. Consulta Usa Transpilot Mic en Zoom o la guía de tu app.
- Transpilot tiene permiso de Micrófono.
- Tienes puestos tus audífonos.
1. Inicia la traducción
Haz clic en Start translating (Iniciar traducción) en Home (Inicio) o presiona ⌥⌘T.
2. Mantén presionado ⌥ Espacio y habla
Mantén presionado ⌥ Espacio, di tu frase y suelta. La otra parte escucha la traducción unos 1.5 segundos después de que hablas [pruebas internas]. Tus palabras también aparecen en los subtítulos, en ambos idiomas.
3. Elige un modo de Hablar traducido
Elige un modo en el menú de la barra de menús o en Settings › Speak (Ajustes › Hablar traducido):
- Hold to talk (Mantener para hablar): la opción predeterminada. La traducción solo se envía mientras mantienes presionado ⌥ Espacio. El resto del tiempo, escuchan tu propia voz.
- Always on (Siempre activo): se traduce todo lo que dices. Ideal con audífonos y en un lugar silencioso.
- Off (Desactivado): Transpilot Mic deja pasar tu voz real, así que te escuchan como siempre. Útil cuando por un momento todos hablan tu idioma.
4. Elige una voz
De forma predeterminada, tu traducción usa una voz estándar. Activa Use my voice (Usar mi voz) en Settings › Speak (Ajustes › Hablar traducido) para usar una voz con IA que imita la tuya. Transpilot te pide tu consentimiento antes de hacerlo.
Use my voice (Usar mi voz) forma parte de Voz propia, incluida en Pro y Max sin créditos adicionales, y puedes probarla durante la prueba gratis. En Starter, Hablar traducido usa una voz estándar.
Preguntas sobre Hablar traducido
- Escuchan mi propia voz en lugar de la traducción
- En el modo Hold to talk (Mantener para hablar) es normal cuando no mantienes presionado ⌥ Espacio. Si escuchan tu propia voz incluso mientras lo mantienes presionado, tu app de reuniones sigue usando tu micrófono real. Elige Transpilot Mic en su configuración de audio.
- ¿Qué escuchan cuando no mantengo presionadas las teclas?
- Tu propia voz, sin traducir. Cuando no mantienes presionado ⌥ Espacio y no queda traducción por reproducir, Transpilot Mic deja pasar tu micrófono real.
- ¿Usar mi voz me graba?
- Crea una voz con IA que suena como tú, y solo después de que lo aceptes. El audio nunca se escribe en el disco.