TranspilotはMacアプリです。どの会議アプリの上でも動作し、会議に何かをインストールしたり、ボットが通話に参加したりすることはありません。
始める前に
- macOS 14.4以降を搭載した、Apple siliconまたはIntelのMac。
- Macの管理者パスワード。仮想マイクのインストール時に一度だけ必要です。
- ヘッドホン。訳した音声が通話に戻ってエコーになるのを防ぎます。
1. アプリをダウンロードする
WebサイトでMac版をダウンロードをクリックします。お使いのMacのチップ(Apple siliconまたはIntel)に合ったファイルが自動で選ばれます。ボタンの上で切り替えることもできます。
2. 「アプリケーション」フォルダに移動する
ダウンロードしたファイルを開き、Transpilotをアプリケーションフォルダにドラッグします。その後、「アプリケーション」フォルダまたはLaunchpadから開きます。
3. ログインする
Transpilotがブラウザを開くので、Google、Apple、Microsoft、またはメールアドレスでログインします。完了したらMacアプリを開くをクリックしてアプリに戻ります。新しいアカウントは無料プランから始まり、1回限りの無料クレジットが20付きます。字幕なら約20分、訳して聞くまたは訳して話すなら約10分、訳して聞く+訳して話すなら約6.5分使えます。
4. セットアップガイドに沿って設定する
アプリを初めて開くと、セットアップガイドが始まります。所要時間は数分です。
- Permissions(アクセス許可):マイクとシステムオーディオを許可します。詳しくはmacOSでシステムオーディオの録音を許可するをご覧ください。
- Audio device(オーディオデバイス):仮想マイクのTranspilot Micをインストールします。詳しくは仮想マイクをインストールするをご覧ください。
- Languages(言語):自分の言語と相手の言語を選びます。
- Try it(試してみる):キーを押したまま話して、自分の声が翻訳されるのを聞きます。
- Connect your meeting app(会議アプリと接続する):会議アプリのマイクにTranspilot Micを選びます。
あとからSettings › Setup guide › Run again(設定 › セットアップガイド › もう一度実行)で再実行できます。
よくある質問
- Windows版はありますか?
- まだありません。WebサイトからWindows版のウェイトリストに登録できます。
- 会議のほかの参加者も何かインストールする必要がありますか?
- いいえ。Transpilotをインストールするのはあなただけです。会議に何かが追加されることも、ボットが参加することもありません。
- Mac App Storeで入手できますか?
- いいえ。当社のWebサイトからのみダウンロードできます。