본문으로 건너뛰기

Mac에 Transpilot 다운로드하고 설치하기

웹사이트에서 Transpilot를 다운로드해 응용 프로그램 폴더로 옮기고, 짧은 설정 가이드를 마치세요.

3분 분량2026년 11월 11일 업데이트Apple silicon 및 Intel Mac 지원

Transpilot는 Mac 앱이에요. 어떤 화상회의 앱 위에서든 작동하고, 회의에 무언가를 설치하거나 봇이 통화에 참여하지 않아요.

시작하기 전에

  • macOS 14.4 이상이 설치된 Apple silicon 또는 Intel Mac.
  • Mac 관리자 암호. 가상 마이크를 설치할 때 한 번 필요해요.
  • 헤드폰. 통역 음성이 통화로 다시 들어가 울리는 것을 막아 줘요.

1. 앱 다운로드하기

웹사이트에서 Mac용 다운로드를 클릭하세요. 페이지가 Mac의 칩(Apple silicon 또는 Intel)에 맞는 파일을 골라 주고, 버튼 위에서 직접 바꿀 수도 있어요.

2. 응용 프로그램 폴더로 옮기기

다운로드한 파일을 열고 Transpilot를 응용 프로그램 폴더로 드래그하세요. 그다음 응용 프로그램이나 Launchpad에서 여세요.

3. 로그인하기

Transpilot가 브라우저를 열면 Google, Apple, Microsoft 또는 이메일로 로그인하세요. 다 되면 Mac 앱 열기를 클릭해 돌아오세요. 새 계정은 무료 요금제로 시작하며, 무료 20크레딧이 한 번 제공돼요. 자막 약 20분, 통역 듣기나 통역 말하기 약 10분, 통역 듣기 + 통역 말하기 약 6.5분 분량이에요.

4. 설정 가이드 따라 하기

앱을 처음 열면 설정 가이드가 실행돼요. 몇 분이면 끝나요.

  1. Permissions(권한) — 마이크와 시스템 오디오를 허용하세요. macOS에서 시스템 오디오 녹음 허용하기를 참고하세요.
  2. Audio device(오디오 기기) — 가상 마이크인 Transpilot Mic를 설치하세요. 가상 마이크 설치하기를 참고하세요.
  3. Languages(언어) — 내 언어와 상대 언어를 고르세요.
  4. Try it(체험하기) — 누르고 말하면서 내 말이 통역되는 소리를 들어 보세요.
  5. Connect your meeting app(화상회의 앱 연결) — 화상회의 앱에서 마이크로 Transpilot Mic를 선택하세요.

나중에 Settings › Setup guide › Run again(설정 › 설정 가이드 › 다시 실행)에서 다시 실행할 수 있어요.

다음 단계: 첫 통역 회의, 단계별로 따라 하기.

자주 묻는 질문

Windows 버전도 있나요?
아직 없어요. 웹사이트에서 Windows 대기 명단에 등록할 수 있어요.
회의에 참여하는 다른 사람도 뭔가 설치해야 하나요?
아니요. Transpilot는 나만 설치하면 돼요. 회의에 추가되는 것도 없고, 봇이 참여하지도 않아요.
Mac App Store에도 있나요?
아니요. 저희 웹사이트에서만 다운로드할 수 있어요.

이 문서가 도움이 됐나요?