Chuyển đến nội dung

Đeo tai nghe để tránh tiếng vọng

Đeo tai nghe khi dùng Transpilot để micro không thu lại bản dịch phát ra từ loa rồi gửi ngược vào cuộc gọi.

2 phút đọcCập nhật 1 tháng 11, 2026

Transpilot phát giọng dịch vào tai bạn và có thể gửi giọng đã dịch của bạn vào cuộc họp. Nếu âm thanh đó phát ra từ loa, micro sẽ thu lại và gửi ngược vào cuộc gọi. Kết quả là tiếng vọng, hoặc bản dịch bị dịch thêm lần nữa.

Tóm lại

Hãy đeo tai nghe trong mọi cuộc họp có dịch. Tai nghe có dây, USB hay Bluetooth đều được.

1. Chọn tai nghe làm đầu ra

Trong cài đặt âm thanh của ứng dụng họp, giữ tai nghe làm Loa (Speaker). Transpilot sẽ phát bản dịch ra cùng đầu ra đó.

2. Kiểm tra đầu ra của macOS

Mở Cài đặt hệ thống › Âm thanh › Đầu ra và chắc rằng tai nghe đang được chọn, không phải MacBook Speakers.

Transpilot xử lý thế nào khi nghe thấy tiếng vọng

Nếu Transpilot phát hiện micro của bạn đang thu lại bản dịch, ứng dụng sẽ hiện thông báo Echo detected: Speak switched to hold-to-talk (Phát hiện tiếng vọng: Nói qua bản dịch đã chuyển sang Giữ để nói). Khi đó bản dịch chỉ được gửi đi trong lúc bạn giữ ⌥ Space. Đeo tai nghe vào là bạn có thể chuyển Nói qua bản dịch về Always on (Luôn bật).

Vẫn còn tiếng vọng? Đọc Tôi nghe thấy tiếng vọng giọng của chính mình.

Câu hỏi về tiếng vọng

Sao Nói qua bản dịch tự chuyển sang Giữ để nói?
Transpilot phát hiện micro của bạn thu lại bản dịch từ loa. Hãy đeo tai nghe, rồi chuyển Nói qua bản dịch về chế độ cũ nếu muốn.
AirPods có dùng được không?
Được. Mọi tai nghe có dây hoặc Bluetooth đều dùng được, miễn là âm thanh không phát ra từ loa của Mac.

Bài viết này có hữu ích không?