Transpilot memutar suara terjemahan di telinga Anda dan bisa mengirim suara terjemahan Anda ke rapat. Jika suara itu keluar dari speaker, mikrofon akan mendengarnya dan mengirimkannya kembali ke panggilan. Akibatnya terjadi gema, atau terjemahan diterjemahkan lagi.
Jawaban singkatnya
Pakai headphone atau earphone di setiap rapat terjemahan. Headphone kabel, USB, maupun Bluetooth sama-sama bisa.
1. Pilih headphone sebagai output
Di pengaturan audio aplikasi rapat, biarkan headphone Anda sebagai Speaker. Transpilot memutar terjemahan di output yang sama.
2. Periksa output macOS
Buka Pengaturan Sistem › Suara › Output dan pastikan headphone Anda yang terpilih, bukan Speaker MacBook.
Yang dilakukan Transpilot saat mendengar gema
Jika Transpilot mendeteksi mikrofon Anda menangkap terjemahan, aplikasi akan menampilkan Echo detected: Speak switched to hold-to-talk (Gema terdeteksi: Bicara diterjemahkan beralih ke Tahan untuk bicara). Dengan begitu, terjemahan hanya dikirim selama Anda menahan ⌥ Space. Pakai headphone, dan Anda bisa mengembalikan Bicara diterjemahkan ke Always on (Selalu aktif).
Masih mendengar gema? Baca Saya mendengar gema suara sendiri.
Seputar gema
- Mengapa Bicara diterjemahkan beralih sendiri ke Tahan untuk bicara?
- Transpilot mendeteksi bahwa mikrofon Anda menangkap terjemahan dari speaker. Pakai headphone, lalu kembalikan mode Bicara diterjemahkan jika Anda mau.
- Apakah AirPods bisa dipakai?
- Bisa. Headphone kabel atau Bluetooth apa pun bisa dipakai, asalkan suaranya tidak keluar dari speaker Mac.