點選「End translation(結束翻譯)」後,摘要會根據逐字稿撰寫。如果摘要不見了或內容很少,幾乎都是以下原因之一。
清單裡找不到這場會議
- 「Save meeting records(儲存會議記錄)」已關閉。 請檢查「Settings › Records & summaries(設定 › 記錄與摘要)」。關閉時不會保留任何內容。
- 你看的是另一台 Mac。 除非你同步到網頁帳號,記錄只會留在開會時使用的那台 Mac 上。
- 會議已被刪除:在 Mac 或網頁帳號的「Meetings(會議記錄)」中被刪除了。
有這場會議,但沒有摘要
- 摘要已關閉。 請在「Settings › Records & summaries(設定 › 記錄與摘要)」中開啟「Summary and to-dos after each meeting(每場會議後產生摘要與待辦事項)」。
- 摘要還在撰寫中。 摘要大約需要 [20] 秒。結束翻譯後,請讓 Transpilot 保持開啟一下。
- 會議結束時你處於離線狀態。 撰寫摘要需要網路連線。
- 免費試用已用完。 免費版只會為試用期間翻譯的會議撰寫摘要,付費方案則不限次數。請參閱價格方案。
摘要很短
摘要只能涵蓋 Transpilot 聽到的內容。
- 會議很短,或大部分時間沒人說話。 幾分鐘的對話,只會產生幾個重點。
- Transpilot 沒收到會議聲音。 如果你看到「No meeting audio(收不到會議聲音)」,代表缺少系統錄音權限。請參閱在 macOS 上允許系統錄音。
- 你在會議中暫停了翻譯。 暫停期間不會產生逐字稿。
- 免費試用或點數用完了。 免費試用或點數用完時,翻譯就會停止,之後的內容不會出現在逐字稿中。
沒有待辦事項或決議
待辦事項與決議包含在 Pro 和 Max 方案的摘要中。如果會議中沒有人達成共識或指派工作,清單也可能是空的。
還是沒解決?
- 可以為舊的會議產生摘要嗎?
- 如果逐字稿有儲存,請開啟該場會議,找找重新撰寫摘要的按鈕 [verify]。
- 可以聯絡誰?
- 請寄信至 support@transpilot.io 或使用聯絡表單。請告訴我們會議的日期和時間,但除非我們要求,請不要傳送逐字稿。