Numa reunião traduzida existem dois microfones, e vale a pena não confundir os dois:
- Seu microfone real — aquele em que você fala. O Transpilot escuta ele.
- Transpilot Mic — o microfone virtual. O app de reunião escuta ele e ouve sua voz traduzida.
Ou seja: você escolhe seu microfone USB ou Bluetooth no Transpilot, e o Transpilot Mic no app de reunião.
1. Conecte o microfone
Conecte o microfone USB ou emparelhe o headset Bluetooth. Confira se o macOS reconhece o dispositivo em Ajustes do Sistema › Som › Entrada.
2. Escolha o microfone no Transpilot
Abra Settings › Audio & permissions (Ajustes › Áudio e permissões) e escolha seu microfone como entrada. [Confira o nome exato no app.] Se você não escolher nenhum, o Transpilot usa a entrada padrão do macOS.
3. Mantenha o Transpilot Mic no app de reunião
No Zoom, Teams, Google Meet ou qualquer outro app, o microfone continua sendo o Transpilot Mic. Se você escolher seu microfone USB ali, o outro lado ouve sua voz original, e não a tradução.
Dicas para Bluetooth
- AirPods e a maioria dos headsets Bluetooth funcionam para ouvir e falar.
- Quando um microfone Bluetooth está ativo, muitos headsets mudam para um modo de chamada de qualidade menor. O Ouvir traduzido pode soar sem vida.
- Para o melhor som, fale no microfone embutido do Mac ou num microfone USB e use os fones Bluetooth só para ouvir.
Dúvidas sobre microfone
- Devo escolher meu microfone USB no Zoom ou no Teams?
- Não. O app de reunião deve usar o Transpilot Mic. Escolha seu microfone USB no Transpilot.
- Meu headset Bluetooth está com som abafado
- Muitos headsets mudam para um modo de qualidade menor quando o microfone deles está ativo. Use o microfone do Mac ou um USB para falar e deixe o headset só para ouvir.